Hacer que 5.000 años de Egipto tengan sentido, una guía a la vez.
Soy Magdy. Si ha leído una guía de este sitio —sobre Bastet, sobre mitología egipcia, sobre viajar mes a mes, sobre las comparativas de cruceros por el Nilo, sobre los análisis a fondo de tumbas que la mayoría de los visitantes nunca conoce—, ha leído mi trabajo. Llevo más de 12 años escribiendo sobre Egipto y cada semana sigo encontrando algo nuevo que explicar.
Nací en El Cairo y mi amor por la historia de Egipto es anterior a mi carrera. Me licencié en Historia en la Facultad de Letras de la Universidad de El Cairo, el tipo de curso en el que uno se sienta en un aula y se da cuenta de que su propio país tiene 5.000 años de civilización continua de los que aún desconoce la mitad. Esa sensación nunca se ha ido.
Desde hace más de 12 años me gano la vida traduciendo esa historia para los viajeros. No en el sentido de los grupos organizados —eso es trabajo de Maro y nadie lo hace mejor—, sino sobre la página. Cada guía de este sitio, cada desglose de “qué ver en Luxor”, cada planificador de Egipto mes a mes, cada explicación de mitología ha pasado por mí.
Escribo como me gustaría que aún escribieran las guías de viaje: con precisión y con los pies en la tierra. Sin miedo a nombrar al faraón, la dinastía, el año, el jeroglífico, porque los viajeros que llegan hasta Egipto merecen más que “las pirámides son antiguas e impresionantes”. Doy por hecho que usted es curioso. Doy por hecho que leerá tres párrafos si valen la pena.
Lo que no hago es planificar su viaje. Cuando esté listo para reservar —vuelos, guías, hoteles, barcos, fechas—, ahí entra mi amigo y colega Maro Saeed. Lleva 13 años haciéndolo y es a quien usted quiere. Yo escribo las guías. Él planifica los viajes. Entre los dos intentamos asegurarnos de que nadie que elija Egipto vuelva a casa pensando que se perdió lo auténtico.
Si tiene alguna pregunta sobre algo que he escrito —un dato que corregir, un tema que le gustaría que tratara próximamente, un período de la historia egipcia que quiere entender antes de venir—, escríbame directamente. Leo cada correo yo mismo.
Si ha buscado Egipto en Google en la última década, es bastante probable que haya leído algo mío. Estas son las áreas en las que profundizo más.
Desde los constructores de pirámides del Reino Antiguo hasta los últimos Ptolomeos: cubro cada dinastía en profundidad, con fechas y contexto que la mayoría de los textos de viajes omiten.
Bastet, el Ojo de Ra, el anj, el pilar djed: los símbolos que verá en cada muro de templo. Mis análisis en profundidad sobre mitología atraen a millones de lectores a este sitio porque aciertan con los detalles.
Comparo itinerarios, operadores, tipos de barco y puntos de embarque: expongo lo que un viajero de crucero por el Nilo necesita decidir de verdad antes de reservar nada.
Cuándo venir, cuándo evitarlo, cómo es realmente el clima y cómo se sienten los sitios en temporada alta frente a temporada media. Viajar a Egipto, mes a mes y con honestidad.
Karnak, el Valle de los Reyes, Abu Simbel, Hatshepsut, Dendera: qué está viendo realmente, quién lo construyó y por qué sigue importando 3.000 años después.
El Cairo islámico, el Egipto copto, el Sinaí beduino, los pueblos nubios: las capas del Egipto moderno que la mayoría de los viajeros con prisa se pierde por completo.
Cosas que me encuentro diciendo en cada reunión editorial, escritas aquí de una vez por todas.
Leo muchos textos de viajes sobre Egipto en internet. La mayoría repite los mismos doce datos, varios de ellos desactualizados y algunos sencillamente falsos. La tumba de Tutankamón no fue el mayor hallazgo (fue la mejor conservada). La nariz de la Esfinge no fue derribada a tiros por los soldados de Napoleón (se dañó siglos antes). Son errores pequeños, pero revelan que el autor nunca comprobó nada. Yo sí lo hago.
Egipto tiene la mayor concentración de monumentos antiguos conservados del planeta, y aun así es solo una fracción de lo que se construyó. Karnak, Abu Simbel y las pirámides es lo que queda. La gran biblioteca de Alejandría, no. Cada vez que escribo sobre un templo que sigue en pie soy consciente de cuánto se ha perdido. Eso hace que lo que queda parezca aún más valioso.
Las mejores guías de Egipto se escriben para un viajero curioso, no para Google. Intento recordarlo cuando una línea mía aparece en un resultado de búsqueda: alguien al otro lado puede estar a punto de volar 5.000 millas basándose en parte en lo que escribí. Les debo la verdad, los detalles y esas partes aburridas que los redactores de titulares omiten.
Si su pregunta es sobre algo que he escrito —un dato, un tema, una fuente—, escríbame directamente por correo. Si está listo para reservar, Maro es su persona. Es quien se encarga de vuelos, barcos, guías y fechas.
Veinte años escribiendo sobre Egipto, con actualizaciones periódicas. Cada pieza de abajo la he escrito y editado yo.
¿Ha soñado alguna vez con ver las pirámides, explorar templos antiguos o navegar por el Nilo sin gastar de más? Planificar un viaje económico a Egipto…
Lea la guía completa →¿Sabía que, más de 5,000 años después de su muerte, el rey Tutankamón sigue fascinando al mundo? ¿Qué hace que sus tesoros…
Lea la guía completa →¿Siente curiosidad por los mitos y las leyendas de la diosa egipcia Bastet? Es una de las…
Lea la guía completa →¿Se ha preguntado alguna vez cómo mantiene vivas hoy el antiguo Egipto su singular cultura y sus tradiciones? Desde las historias de los faraones…
Lea la guía completa →Las pirámides egipcias siempre han despertado asombro y debate. ¿Cómo levantaron estas enormes estructuras hace tanto tiempo? Muchos…
Lea la guía completa →Yo escribo las historias. Maro las convierte en un viaje. Envíele un mensaje: responde en el plazo de una hora.
Inicie un chat de WhatsApp con Maro